No tengo boca y debo gritar de Harlan Elison.
Publicado por alfpecha | Dentro de Harlan Elison, Relato Corto
En un mundo pos-apocalíptico AM ha acabado casi con la raza humana. Tan solo ha dejado a cinco humanos presos en sus entrañas, para divertirse con ellos. ¿O quizá habría que decir vengarse en ellos? Desde que AM tomó conciencia propia lo único que deseó era precisamente eso. Vengarse de los humanos por haberle creado. Los tormentos sin fin a los que se ven apocados los cuatro hombres y la mujer hacen que la desesperación les lleve a desear su propia muerte. La diabólica máquina les ha exprime y horroriza hasta que casi están a punto fallecer, salvándolos en el último momento para su desesperación. La única salida es morir, pero incluso eso les está vetado. AM les ha mutado para que por su cuerpo no pasen los años. Y ya han pasado 109 desde que los atrapó.
En ésta ocasión no es un libro, sino un relato corto publicado originalmente en la revista IF en marzo de 1967. Dicha revista se cuyo nombre completo es “IF:Worlds of Science Fiction” y era una de las muchas que en las décadas de los 50s y 60s publicaban historias de ciencia ficción y terror en Estados Unidos. Hoy en día casi se le puede considerar tan clásicas como lo fue la productora Hammer para el cine. El relato obtuvo el premio Hugo de 1968. La portada de aquel número fue esta:
La crudeza de la historia hace que el final sea, si cabe aún más terrible. Deja varias cuestiones en el aire, ¿hasta dónde puede llegar las emociones de una máquina? el odio que genera es inmenso y se va acrecentando según pasa los segundos (dicho por la propia máquina). ¿Y hasta dónde puede llegar la desesperación de una persona? Donde la muerte es la única salida. En apenas 15 páginas deja al lector con un coctel de sensaciones contradictorias. Si podéis os gusta la ciencia ficción y el terro, leerlo.
Por cierto, allá por el 95, hicieron una adaptación en un videojuego para PC. Era una aventura conversacional en la que ibas tomando el rol de los cinco protagonistas. En esta ocasión por separado. Cada uno estaba atrapado en una parte del mundo de AM y el objetivo del juego era conseguir suicidarse. Si, habéis leído bien. Yo jugué en su momento unas cuantas horas pero resultó demasiado complicado por lo que no sé si se parecería más tarde al final del relato. Os dejo un par de capturas:
Os dejo unos enlaces interesantes. El enlace en la Wikipedia de la revista “IF:Worlds of Science Fiction”, de el videojuego y por supuesto de la novela. Todos ellos en inglés, ya que los que hay en español son bastante escuetos. De todos modos en el lado derecho se ven las entradas en todos los idiomas en los que están disponibles, por si os interesa más en otro idioma.
Aquí podréis leer el relato entero, eso sí en inglés. Por cierto, muy curioso el tema de las transmisiones en lenguaje máquina de AM. También existe una versión en comic, pero de ella solo he visto referencias. Cuando me haga con el ya lo comentaré.
Nos leemos en el siguiente capítulo.
Hola, este es un blog totalmente personal. Aquí escribo sobre todo aquello que me parece interesante sobre el mundo del libro y todo aquello que le rodea. Lo que he leído, lo que me estoy leyendo y lo que me gustaría leer (así seguro que no me olvido). Las noticias que van surgiendo y que me gustaría compartir con vosotros. Si tenéis un rato echarle un vistazo a todo lo que he puesto, ¡seguro que encuentras algo interesante! ¡Sé bienvenido!